POP IN CORSO: cantiere di studi sulla cultura pop cinese
13 ottobre 2009, ore 17
Sala A – Dipartimento di Studi sull’Asia Orientale
Palazzo Vendramin dei Carmini
Dorsoduro 3462, Venezia
Marco Fumian
(Università Ca’ Foscari Venezia)
Sinizzazione di un manga: adolescenti e letteratura pop nella Cina contemporanea
Qualche anno fa un adolescente cinese, ispirato da un manga giapponese, scrive un romanzo di fantasia…
e crea un mito…
Mitica la storia, mitiche le vendite, mitica la fama dello scrittore…
Il romanzo, esclamano commossi i lettori, tocca il cuore di un’intera generazione…
Una generazione dalle specifiche “caratteristiche cinesi”: la generazione dei “figli unici”.
Ma che cosa è cambiato, nel viaggio di questa storia dal Giappone alla Cina? Quale concreta realtà sociale si nasconde dietro il velo simbolico del mito?
La mia presentazione vuole fornire un’analisi del romanzo d’esordio di Guo Jingming, Città incantata (2003), in rapporto alla peculiare condizione degli adolescenti cinesi che ne hanno decretato il successo. Riportando il mito narrato da Guo Jingming alla sua dimensione sociale, a emergere con forza sarà l’esistenza di un altro mito, ben più potente, mito che costituisce il cuore ideologico della nuova Cina capitalista: quello dello sviluppo, e della sopravvivenza darwiniana del più adatto.
Scarica e diffondi la Sinizzazione di un manga!
Read Full Post »